В данном уроке мы рассмотрим группу времен Present Tenses. Отметим особенности и дадим характеристику этой группе времен, а также рассмотрим входящие в нее четыре грамматических времени: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous.
Предисловие
Прежде чем раскрыть данную тему, хочу еще раз напомнить, что невозможно переводить русскую речь на английскую слово в слово, поскольку английский язык имеет довольно специфическую систему видовременных форм глагола.
В русском языке мы употребляем глаголы в одномерном пространстве - в прошлом, настоящем и будущем времени. В английском языке глагольные формы отражают не только время протекания действия (прошедшее, настоящее, будущее), но и характер протекания действия по отношению к моменту речи. Относительно момента речи действие может:
- протекать параллельно
- следовать за ним
- длилось определенный период времени
- происходить непосредственно перед каким-то другим моментом
- быть "вообще", показывать привычки или отклонения от нормы
Например:
I write. - Я пишу (вообще).
I am writing. - Я пишу (прямо сейчас).
I have been writing. - Я пишу (на протяжении какого-то времени).
Таким образом, если соединить признак времени (прошлое, настоящее, будущее) и характер действия (действие в общем, длящееся (процесс), совершенное, совершенное длящееся), то получим 12 грамматических времен английского языка.
Особенности восприятия времени в английском языке сформировались в 4-ре группы времен, каждая из которых имеет свое обобщающее значение, отраженное в названии группы.
В данном уроке будут схематично показаны времена группы Present, с множеством примеров для лучшего понимания и совершенствования техники перевода. Для более глубокого понимания каждого грамматического времени группы Present читайте наши материалы: Present Simple, Present Continuous, Present Perfect, Present Perfect Continuous.
Характеристика группы времен Present Tenses
Present Simple
Характеристика времени
Present Simple наиболее часто используемое грамматическое время, поскольку с его помощью описываются не только повседневные дела и отношения, но и общие явления, факты, законы и правила существующие без привязки к прошлому, настоящему или будущему времени.
Правила построения предложений
Таблица с правилами построения утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений.
| Тип предложения | Правило | Пример |
|---|---|---|
| Утверждение | Лицо + V-inf | We clean our flat every week. Мы убираем нашу квартиру каждую неделю. |
| Вопрос | Do/Does + лицо + V-inf | Do you clean your flat every week? Ты убираешься в своей квартире каждую неделю? |
| Отрицание | Лицо + do/does + not + V-inf | We don't clean our flat every week.. Мы не убираем нашу квартиру каждую неделю.. |
Для построения утвердительного предложения достаточно после подлежащего поставить глагол в словарной форме (без частицы to). При этом, если подлежащее представлено третьим лицом (местоимения She, He, It и все, что можно ими заменить), то к глаголу добавляется окончание -s.
Для построения вопросительного и отрицательного предложения необходимо использовать вспомогательный глагол do/does
Для построения предложений в Present Simple с глаголом to be соответственно
Напо отдельном уроке правилах построения предложений с глаголом to be
