Содержание
Audio
Author: Peter Carter / Level: A2 / Accent: British
Comprehension
True/False
Select correct answer
Speaking
Answer the questions
Example answer: The writer compares the internet to cigarettes by saying that you can become addicted to it, just like being hooked on smoking, and when you can’t use the internet, it feels like wanting a cigarette but not having one.
Example answer: The writer says "angry" and "furious" are too strong because they were not shouting at people or banging the table, which would be typical behavior for someone who is truly angry or furious.
Example answer: The writer felt frustrated because they wanted to do things like surfing the net and sending emails, but they couldn’t, and there was nothing they could do to fix the problem immediately.
Example answer: The writer means they were a little bit angry, but not to the extent of being furious. They were annoyed by the inconvenience caused by the internet connection problem.
Example answer: The writer explains the feeling of "relief" by comparing it to the experience of worrying about a late teenager returning home safely, and feeling relieved when everything is okay again.
Express your opinions
- How does the writer's experience of waiting for the internet to be fixed compare to other situations where people have to wait for something they depend on?
- Do you think the writer's reaction to their internet problem is understandable? Why or why not?
How would you feel if you were in the writer's situation, unable to access the internet for an extended period?
Do you agree with the writer’s explanation of "relief" in the context of their internet problem? Why is this feeling significant to them?
Based on the text, how important do you think the internet is to the writer, and what impact does its loss have on their daily activities?
Аудио с субтитрами
Транскрипт
On the day after Christmas Day, the day we call Boxing Day in England, something terrible happened. My internet connection stopped working. I could not surf the net.
I could not read my emails. I could not check my website or upload new podcasts. The internet is a bit like cigarettes.
You become addicted, or hooked, as we say in colloquial English. When suddenly you cannot use the internet, it is like wanting a cigarette and finding that you do not have any cigarettes and that the shops are all closed. So, when my internet connection stopped working, how did I feel? What words can we use to describe my feelings? Well, we could use words like angry or furious, but these words are too strong.
If someone is angry or furious, they are shouting at people and banging the table. I was not shouting at people about my internet connection, nor was I banging the table. So, angry and furious are not the right words.
Could we use the word upset? If something upsets you, it means that it hurts you emotionally. You may be unable to discuss the upsetting thing without crying. You may not want to talk to people or to eat your food.
Well, my internet connection problem was not like that. So, I was not upset when my internet connection stopped working. We need some words that mean a little bit angry.
There are several of them. We can say, for example, that I was cross when the train was late and I missed an important meeting. I was annoyed when I could not find my car keys.
I was irritated when someone did not reply to an email. Yes, all of these words would do. I was cross and annoyed and irritated when my internet connection stopped working.
But there is another word that describes exactly how I felt. I wanted to do things, surfing the net, sending emails, etc., but I could not, and I could do nothing to solve the problem. The only thing to do was to wait for my internet provider to mend the connection.
And it was Christmas, so all their engineers were on holiday. So, I had to wait and wait and wait. I felt frustrated.
The feeling we have when we cannot do something we normally do is frustration. If you break your leg and you cannot play football for two months, you might find this frustrating. That is how it was with my internet connection.
It was frustrating, and I felt frustrated. The really bad news is that my internet connection still does not work. I have complained to my internet company.
They say that there is nothing wrong. What do they mean, nothing is wrong? I cannot access the internet. Of course something is wrong.
Now I am very frustrated. I am not just cross with my internet company. I am starting to be angry.
I am shouting at the internet company and banging the table. I have cancelled my contract with them, and next week some nice people from the cable TV company will come and instal a new fibre-optic cable to my house, and I will have the internet again. And how will I feel then? Happy? Yes, of course.
But a really good word is relieved. Imagine that your teenage daughter goes out with some friends for the evening. She says she will be home at ten o'clock.
Ten o'clock comes, and she is not home. Ten thirty. Eleven o'clock.
You get worried and anxious. What has happened? Should you telephone the police? Then at midnight the phone rings. It is your daughter.
She is at her friend's house. How do you feel? You might be cross with your daughter, because she did not telephone earlier. But mainly you would feel relieved.
No more worries. No more problems. Everything is okay again.
Relieved. And that is how I shall feel when my internet connection is back. Relieved.
In the meantime, I am using an internet cafe to upload my podcasts. It takes a lot longer to make and upload podcasts without an internet connection at home. So, sorry, I do not have time to find a good picture to put on the website or your iPod screen to illustrate this podcast.
And I may not be able to make another podcast until my internet connection is back. How will you feel about no new podcast next week? Will you be angry, or annoyed, or upset, or frustrated? Or will you feel relieved? Oh, I hope not. Goodbye.
Модуль 1. Обучение восприятию на слух с нуля
Frustrated - Part 1
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- surf the net /sɜːf ðə nɛt/ – сидеть в интернете
- check /tʃɛk/ – проверять
- upload /ˌʌpˈləʊd/ – загружать
- a bit like /ə bɪt laɪk/ – немного похоже на
- addicted /əˈdɪktɪd/ – зависимый
- hooked /hʊkt/ – подсевший
- colloquial /kəˈləʊkwɪəl/ – разговорный
- suddenly /ˈsʌdənli/ – внезапно
На следующий день после дня Рождества, который в Англии называют Днем бокса, случилось нечто ужасное. Мое интернет-соединение перестало работать. Я не мог пользоваться Интернетом. Я не мог читать электронную почту. Я не мог проверить свой сайт или загрузить новые подкасты.
Интернет - это как сигареты. Вы становитесь зависимы, или, как говорят в разговорном английском, «подсели». Когда вы вдруг не можете пользоваться Интернетом, это все равно что захотеть сигарет и обнаружить, что у вас их нет, а магазины все закрыты.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
On the day after Christmas Day, the day we call Boxing Day in England, something terrible happened. | |
My internet connection stopped working. | |
I could not surf the net. I could not read my emails. | |
I could not check my website or upload new podcasts. | |
The internet is a bit like cigarettes. | |
You become addicted, or hooked, as we say in colloquial English. | |
When suddenly you cannot use the internet, | |
it is like wanting a cigarette and finding that you do not have any cigarettes | |
and that the shops are all closed. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала.
Frustrated - Part 2
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
- angry /ˈæŋɡri/ – сердитый
- furious /ˈfjʊəriəs/ – яростный
- shouting /ˈʃaʊtɪŋ/ – кричать
- banging /ˈbæŋɪŋ/ – стучать
So, when my internet connection stopped working, how did I feel? What words can we use to describe my feelings? Well, we could use words like angry or furious, but these words are too strong.
If someone is angry or furious, they are shouting at people and banging the table. I was not shouting at people about my internet connection, nor was I banging the table. So, angry and furious are not the right words.
Что я почувствовал, когда мое интернет-соединение перестало работать? Какими словами можно описать мои чувства? Ну, мы могли бы использовать такие слова, как гнев или ярость, но это слишком сильные слова.
Если кто-то в гневе или ярости, он кричит на людей и бьет по столу. Я не кричал на людей по поводу своего интернет-соединения и не стучал по столу. Так что гнев и ярость - это не те слова.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
So, when my internet connection stopped working, how did I feel? | |
What words can we use to describe my feelings? | |
Well, we could use words like angry or furious, but these words are too strong. | |
If someone is angry or furious, they are shouting at people and banging the table. | |
I was not shouting at people about my internet connection, nor was I banging the table. | |
So, angry and furious are not the right words. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала.
Frustrated - Part 3
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- upset /ʌpˈsɛt/ – расстроенный
- to upset /ʌpˈsɛt/ – огорчать
- emotionally /ɪˈməʊʃənəli/ – эмоционально
- upsetting /ʌpˈsɛtɪŋ/ – огорчающий
- crying /ˈkraɪɪŋ/ – плакать
- hurt /hɜːt/ – причинять боль
- unable /ʌnˈeɪbəl/ – неспособный (не в состоянии)
Could we use the word upset? If something upsets you, it means that it hurts you emotionally. You may be unable to discuss the upsetting thing without crying. You may not want to talk to people or to eat your food.
Well, my internet connection problem was not like that. So, I was not upset when my internet connection stopped working. We need some words that mean a little bit angry.
Можем ли мы использовать слово «расстроенный»? Если вас что-то расстраивает, это значит, что это причиняет вам эмоциональную боль. Вы можете быть не в состоянии обсуждать расстроившую вас вещь без слез. Вы можете не хотеть разговаривать с людьми или есть свою еду.
Моя проблема с подключением к Интернету была не такой. Поэтому я не расстроился, когда мое интернет-соединение перестало работать. Нам нужны слова, которые означают "немного рассерженный".
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
Could we use the word upset? | |
If something upsets you, it means that it hurts you emotionally. | |
You may be unable to discuss the upsetting thing without crying. | |
You may not want to talk to people or to eat your food. | |
Well, my internet connection problem was not like that. | |
So, I was not upset when my internet connection stopped working. | |
We need some words that mean a little bit angry. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала.
Frustrated - Part 4
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- irritated /ˈɪrɪteɪtɪd/ – раздражённый
- annoyed /əˈnɔɪd/ – раздражённый
- cross /krɒs/ – сердитый
- to be late /tuː biː leɪt/ – опаздывать
- to miss /tuː mɪs/ – пропускать, упускать
- would do /wʊd duː/ – подойдёт, годится
- reply to /rɪˈplaɪ tuː/ – отвечать на
There are several of them. We can say, for example, that I was cross when the train was late and I missed an important meeting. I was annoyed when I could not find my car keys. I was irritated when someone did not reply to an email.
Yes, all of these words would do. I was cross and annoyed and irritated when my internet connection stopped working.
Их несколько. Например, можно сказать, что я был раздосадован, когда опоздал на поезд и пропустил важную встречу. Меня раздражало, когда я не мог найти ключи от машины. Я был раздражен, когда кто-то не ответил на электронное письмо.
Да, все эти слова подойдут. Я был раздражен, раздражен и раздражен, когда мое интернет-соединение перестало работать.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
There are several of them. | |
We can say, for example, that I was cross when the train was late and I missed an important meeting. | |
I was annoyed when I could not find my car keys. | |
I was irritated when someone did not reply to an email. | |
Yes, all of these words would do. | |
I was cross and annoyed and irritated when my internet connection stopped working. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала.
Frustrated - Part 5
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- surfing the net /ˈsɜːfɪŋ ðə nɛt/ – сидеть в интернете
- mend /mɛnd/ – чинить
- exactly /ɪɡˈzæktli/ – точно
- surfing the net /ˈsɜːfɪŋ ðə nɛt/ – сидеть в интернете
- solve the problem /sɒlv ðə ˈprɒbləm/ – решить проблему
- the only thing /ðɪ ˈəʊnli θɪŋ/ – единственное, что
- mend /mɛnd/ – чинить
- frustrated /frʌˈstreɪtɪd/ – разочарованный, расстроенный
But there is another word that describes exactly how I felt. I wanted to do things, surfing the net, sending emails, etc., but I could not, and I could do nothing to solve the problem.
The only thing to do was to wait for my internet provider to mend the connection. And it was Christmas, so all their engineers were on holiday. So, I had to wait and wait and wait. I felt frustrated.
Но есть и другое слово, которое точно описывает то, что я чувствовал. Я хотел что-то делать, пользоваться Интернетом, отправлять электронные письма и т. д., но не мог, и я ничего не мог сделать, чтобы решить эту проблему.
Оставалось только ждать, пока мой интернет-провайдер починит соединение. А это было Рождество, поэтому все их инженеры были в отпуске. Так что мне пришлось ждать, ждать и ждать. Я чувствовал себя удрученным.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
But there is another word that describes exactly how I felt. | |
I wanted to do things, surfing the net, sending emails, etc., but I could not, | |
and I could do nothing to solve the problem. | |
The only thing to do was to wait for my internet provider to mend the connection. | |
And it was Christmas, so all their engineers were on holiday. | |
So, I had to wait and wait and wait. I felt frustrated. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала.
Frustrated - Part 6
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- frustration /frʌˈstreɪʃən/ - фрустрация, разочарование, удручение, обескураженность
- frustrating /frʌˈstreɪtɪŋ/ - фрустрирующий, удручающий
- frustrated /frʌˈstreɪtɪd/ - фрустрирован, удручен
Text
The feeling we have when we cannot do something we normally do is frustration. If you break your leg and you cannot play football for two months, you might find this frustrating.
That is how it was with my internet connection. It was frustrating, and I felt frustrated. The really bad news is that my internet connection still does not work.
Чувство, которое мы испытываем, когда не можем сделать что-то, что обычно делаем, - это удручение. Если вы сломали ногу и не можете играть в футбол в течение двух месяцев, это может вызвать у вас удручение.
Так было и с моим интернет-соединением. Это расстраивало, и я чувствовал себя удрученным. Самая плохая новость заключается в том, что мое интернет-соединение до сих пор не работает.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
The feeling we have when we cannot do something we normally do is frustration. | |
If you break your leg and you cannot play football for two months, | |
you might find this frustrating. | |
That is how it was with my internet connection. | |
It was frustrating, and I felt frustrated. | |
The really bad news is that my internet connection still does not work. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала.
Frustrated - Part 7
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- complained to /kəmˈpleɪnd tuː/ - пожаловался
- there is nothing wrong /ðeər ɪz ˈnʌθɪŋ rɒŋ/ - ничего плохого (все в порядке)
- what do they mean /wɒt duː ðeɪ miːn/ - что они имеют в виду
- access /ˈækses/ - получить доступ
- cross with /krɒs wɪð/ - сердиться на
Text
I have complained to my internet company. They say that there is nothing wrong. What do they mean, nothing is wrong? I cannot access the internet. Of course something is wrong. Now I am very frustrated. I am not just cross with my internet company. I am starting to be angry.
Я пожаловался в свою интернет-компанию. Они говорят, что все в порядке. Что значит «все в порядке»? Я не могу зайти в Интернет. Конечно, что-то не так. Теперь я очень расстроен. Я не просто недоволен своей интернет-компанией. Я начинаю злиться.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
I have complained to my internet company. | |
They say that there is nothing wrong. | |
What do they mean, nothing is wrong? | |
I cannot access the internet. | |
Of course something is wrong. | |
Now I am very frustrated. | |
I am not just cross with my internet company. | |
I am starting to be angry. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала и расположите предложения в правильном порядке.
Frustrated - Part 8
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- to shout at /tə ˈʃaʊt ət/ - кричать на
- to bang the table /tə ˈbæŋ ðə ˈteɪbl/ - стучать по столу
- to cancel my contract with /tə ˈkænsəl maɪ ˈkɒntrækt wɪð/ - расторгнуть мой контракт с
- to install /tə ɪnˈstɔːl/ - установить
- a fibre-optic cable /tə ˌfaɪbər ˈɒptɪk ˈkeɪbl/ - волоконно-оптический кабель
- to be relieved /tə biː rɪˈliːvd/ - чувствовать облегчение
Text
I am shouting at the internet company and banging the table. I have cancelled my contract with them, and next week some nice people from the cable TV company will come and install a new fibre-optic cable to my house, and I will have the internet again. And how will I feel then? Happy? Yes, of course. But a really good word is relieved.
Я кричу на интернет-компанию и бью по столу. Я расторг контракт с ними, и на следующей неделе придут милые люди из компании кабельного телевидения, проложат новый оптоволоконный кабель к моему дому, и у меня снова будет интернет. И что я тогда буду чувствовать? Счастливым? Да, конечно. Но по-настоящему хорошим словом будет «облегчение».
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
I am shouting at the internet company and banging the table. | |
I have cancelled my contract with them, | |
and next week some nice people from the cable TV company | |
will come and install a new fibre-optic cable to my house, | |
and I will have the internet again. | |
And how will I feel then? | |
Happy? Yes, of course. | |
But a really good word is relieved. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала и расположите предложения в правильном порядке.
Frustrated - Part 9
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- teenage /ˈtiːneɪdʒ/ - подростковый
- to go out with - выйти с, гулять с
- ten o'clock comes - наступает десять часов
- to get worried and anxious /ˈwʌrɪd ənd ˈæŋkʃəs/ - начать беспокоиться и тревожиться
- at midnight /æt ˈmɪdnaɪt/ - в полночь
Text
Imagine that your teenage daughter goes out with some friends for the evening. She says she will be home at ten o'clock. Ten o'clock comes, and she is not home. Ten thirty. Eleven o'clock. You get worried and anxious. What has happened? Should you telephone the police? Then at midnight the phone rings. It is your daughter. She is at her friend's house.
Представьте, что ваша дочь-подросток уходит на вечер с друзьями. Она говорит, что будет дома в десять часов. Наступает десять часов, а ее нет дома. Десять тридцать. Одиннадцать часов. Вы начинаете волноваться и переживать. Что случилось? Стоит ли звонить в полицию? А в полночь звонит телефон. Это ваша дочь. Она у своей подруги.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
Imagine that your teenage daughter goes out with some friends for the evening. | |
She says she will be home at ten o'clock. | |
Ten o'clock comes, and she is not home. | |
Ten thirty. Eleven o'clock. | |
You get worried and anxious. | |
What has happened? Should you telephone the police? | |
Then at midnight the phone rings. It is your daughter. | |
She is at her friend's house. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала и расположите предложения в правильном порядке.
Frustrated - Part 10
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- How do you feel? - Что вы чувствуете?
- earlier /ˈɜːlɪə/ - раньше
- mainly /ˈmeɪnli/ - в основном
- worries /ˈwʌriz/ - беспокойства
- feel relieved /rɪˈliːvd/ - чувствовать облегчение
Text
How do you feel? You might be cross with your daughter, because she did not telephone earlier. But mainly you would feel relieved. No more worries. No more problems. Everything is okay again. Relieved. And that is how I shall feel when my internet connection is back. Relieved.
Что вы чувствуете? Вы можете обидеться на дочь за то, что она не позвонила раньше. Но в основном вы почувствуете облегчение. Больше никаких забот. Больше никаких проблем. Все снова в порядке. Облегчение. Именно так я буду чувствовать себя, когда вернется подключение к Интернету. Облегчение.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
How do you feel? | |
You might be cross with your daughter, | |
because she did not telephone earlier. | |
But mainly you would feel relieved. | |
No more worries. No more problems. | |
Everything is okay again. Relieved. | |
And that is how I shall feel when my internet connection is back. Relieved. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала и расположите предложения в правильном порядке.
Frustrated - Part 11
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- in the meantime /ɪn ðə ˈmiːnˌtaɪm/ - тем временем
- to upload /tuː ʌpˈləʊd/ - загружать
- to take a lot longer /tə teɪk ə lɒt ˈlɒŋɡər/ - занимать гораздо больше времени
- to illustrate /tuː ˈɪləstreɪt/ - иллюстрировать
Text
In the meantime, I am using an internet cafe to upload my podcasts. It takes a lot longer to make and upload podcasts without an internet connection at home. So, sorry, I do not have time to find a good picture to put on the website or your iPod screen to illustrate this podcast.
Пока же я пользуюсь интернет-кафе для загрузки своих подкастов. Создание и загрузка подкастов без подключения к Интернету дома занимает гораздо больше времени. Так что, извините, у меня нет времени найти хорошую картинку для сайта или экрана вашего iPod, чтобы проиллюстрировать этот подкаст.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
In the meantime, I am using an internet cafe | |
to upload my podcasts. | |
It takes a lot longer to make and upload podcasts | |
without an internet connection at home. | |
So, sorry, I do not have time | |
to find a good picture to put on the website | |
or your iPod screen | |
to illustrate this podcast. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала и расположите предложения в правильном порядке.
Frustrated - Part 12
Шаг 1 - Понять
Прочитайте, разберите и полностью поймите содержание.
Words
- not be able to /nɒt biː ˈeɪbl tuː/ - не мочь, быть не способным
- until /ʌnˈtɪl/ - до, до тех пор, пока
- annoyed /əˈnɔɪd/ - раздражённый
Text
And I may not be able to make another podcast until my internet connection is back. How will you feel about no new podcast next week? Will you be angry, or annoyed, or upset, or frustrated? Or will you feel relieved? Oh, I hope not. Goodbye.
И, возможно, я не смогу сделать еще один подкаст, пока не восстановится мое подключение к интернету. Как вы отнесетесь к отсутствию нового подкаста на следующей неделе? Будете ли вы злиться, или раздражаться, или расстраиваться, или разочаровываться? Или почувствуете облегчение? Надеюсь, что нет. До свидания.
Шаг 2 - Связать понимание с аудио
Слушайте и читайте одновременно, чтобы связать понимание с восприятием на слух.
TEXT | Play |
|---|---|
And I may not be able to make another podcast | |
until my internet connection is back. | |
How will you feel about no new podcast next week? | |
Will you be angry, or annoyed, or upset, or frustrated? | |
Or will you feel relieved? | |
Oh, I hope not. Goodbye. |
Шаг 3 - Проверить понимание на слух
Прослушайте каждое предложение и убедитесь что вы понимаете звучащую речь. В случае затруднений повторите предыдущие два шага.
Play |
|---|
Шаг 4 - Прослушайте отрывок целиком
Прослушайте разобранную часть с начала и расположите предложения в правильном порядке.