List of words
The vocabulary list for "City Transport" with IPA British English transcription and Russian translation.
Nouns (Vehicles & Transport)
- bus /bʌs/ - автобус
- tram /træm/ - трамвай
- underground /ˈʌn.də.ɡraʊnd/ - метро
- tube /tjuːb/ - метро (в Лондоне)
- subway /ˈsʌb.weɪ/ - метро (в США)
- train /treɪn/ - поезд
- taxi /ˈtæk.si/ - такси
- car /kɑːr/ - автомобиль / машина
- bicycle /ˈbaɪ.sɪ.kəl/ - велосипед
- bike /baɪk/ - велосипед (разговорное)
Nouns (Places & Things)
- bus stop /ˈbʌs stɒp/ - автобусная остановка
- platform /ˈplæt.fɔːm/ - платформа / перрон
- station /ˈsteɪ.ʃən/ - станция / вокзал
- road /rəʊd/ - дорога
- bike lane /ˈbaɪk leɪn/ - велосипедная дорожка
- traffic light /ˈtræf.ɪk laɪt/ - светофор
- pedestrian crossing /pəˈdes.tri.ən ˈkrɒs.ɪŋ/ - пешеходный переход
- pavement /ˈpeɪv.mənt/ - тротуар (британский вариант)
- sidewalk /ˈsaɪd.wɔːk/ - тротуар (американский вариант)
- traffic /ˈtræf.ɪk/ - транспорт / движение
- traffic jam /ˈtræf.ɪk dʒæm/ - пробка
- ticket /ˈtɪk.ɪt/ - билет
- fare /feər/ - стоимость проезда / плата за билет
- ride /raɪd/ - поездка (на транспорте)
- on foot /ˌɒn ˈfʊt/ - пешком
People
- bus driver /ˈbʌs ˌdraɪ.vər/ - водитель автобуса
- driver /ˈdraɪ.vər/ - водитель
Verbs (Actions)
- get on /ˌɡet ˈɒn/ - садиться на (автобус, поезд)
- get off /ˌɡet ˈɒf/ - выходить из (автобуса, поезда)
- get in /ˌɡet ˈɪn/ - садиться в (машину, такси)
- get out of /ˌɡet ˈaʊt əv/ - выходить из (машины, такси)
- ride /raɪd/ - ехать (на велосипеде, мотоцикле)
- drive /draɪv/ - вести машину
- cross /krɒs/ - переходить (дорогу)
- walk /wɔːk/ - идти пешком
- wait /weɪt/ - ждать
- pay /peɪ/ - платить
Adjectives (Describing traffic & roads)
- crowded /ˈkraʊ.dɪd/ - переполненный
- empty /ˈemp.ti/ - пустой
- fast /fɑːst/ - быстрый
- slow /sləʊ/ - медленный
- cheap /tʃiːp/ - дешёвый
Introducing New Words
City transport helps people move around a town or a city. You can take a bus to school or work. You wait for the bus at a bus stop. A bus driver sits at the front and drives the bus.
Городской транспорт (City Transport)
Городской транспорт (City transport) помогает людям передвигаться по городу. Вы можете поехать на автобусе (bus) в школу или на работу. Вы ждёте автобус (bus) на автобусной остановке (bus stop). Водитель автобуса (bus driver) сидит спереди и управляет автобусом (bus).
Many cities have trams. Trams run on rails in the street. Some cities have an underground, also called tube or subway. Trains go very fast under the city. You buy a ticket before you get on the train. You stand on the platform and wait. When the train arrives, you get on. When you want to leave, you get off at your station.
Во многих городах есть трамваи (trams). Трамваи (trams) движутся по рельсам (rails) на улице. В некоторых городах есть метро (underground), которое также называют tube (tube) или subway (subway). Поезда (trains) ходят очень быстро под землёй. Вы покупаете билет (ticket) перед тем, как сесть на (get on) поезд (train). Вы стоите на платформе (platform) и ждёте. Когда поезд (train) прибывает, вы садитесь на (get on) него. Когда вы хотите выйти, вы выходите из (get off) на своей станции (station).
You can also take a taxi. A taxi is a car with a special sign. You pay the driver for your ride. The price is called the fare. You get in a taxi and get out of it when you arrive.
Many people ride a bicycle or bike in the city. You ride your bike on the road or on a special bike lane. Be careful at traffic lights – red means stop, green means go. When you want to cross the road, use a pedestrian crossing. Walk on the pavement or sidewalk, not on the road.
Вы также можете взять такси (taxi). Такси (taxi) — это машина (car) со специальным знаком. Вы платите водителю (driver) за вашу поездку (ride). Цена называется стоимостью проезда (fare). Вы садитесь в (get in) такси (taxi) и выходите из (get out of) него, когда прибываете.
Многие люди ездят на велосипеде (bicycle) или bike (bike) по городу. Вы едете (ride) на своём велосипеде (bike) по дороге (road) или по специальной велосипедной дорожке (bike lane). Будьте осторожны на светофорах (traffic lights) — красный означает стоп, зелёный означает идите. Когда вы хотите перейти дорогу (road), используйте пешеходный переход (pedestrian crossing). Идите по тротуару (pavement) или sidewalk (sidewalk), а не по дороге (road).
Sometimes there is a lot of traffic. Many cars, buses, and taxis make the road crowded. When the road is empty, you can move fast. When there is a traffic jam, you move slow. Some people walk to work on foot. Walking is cheap and healthy.
To ask about city transport, you say: "How do you go to school?" You answer: "By bus," "By bike," or "On foot."
Иногда бывает много транспорта / движения (traffic). Много машин (cars), автобусов (buses) и такси (taxis) делают дорогу (road) переполненной (crowded). Когда дорога (road) пустая (empty), вы можете двигаться быстро (fast). Когда есть пробка (traffic jam), вы двигаетесь медленно (slow). Некоторые люди ходят на работу пешком (on foot). Ходьба пешком (on foot) — это дёшево (cheap) и полезно для здоровья.
Чтобы спросить о городском транспорте (city transport), вы говорите: «Как (How) ты добираешься до школы?» Вы отвечаете: «На автобусе (By bus)», «На велосипеде (By bike)» или «Пешком (On foot)».
Vocabulary exercises
Match pairs
1
2
3
4
Recall the words
1
2
3
4
5
6
Recall the words
1
2
3
4
5
6
Introducing New Words
Dialogue 1 (Asking for directions)
Tourist: Excuse me, how do I get to the museum?
Local: You can take the underground. It's very fast.
Tourist: Where is the nearest station?
Local: Go straight and turn left. You will see the station on your right.
Tourist: Do I need a ticket?
Local: Yes, you can buy a ticket from the machine. The fare is two pounds.
Tourist: Which train do I take?
Local: Take the train towards the city centre. Get on at platform 3.
Tourist: How many stops?
Local: Three stops. Get off at Museum station.
Tourist: Thank you very much!
Диалог 1 (Спрашиваем дорогу)
Турист: Извините, как (how) мне добраться до музея?
Местный житель: Вы можете поехать на метро (underground). Это очень быстро (fast).
Турист: Где ближайшая станция (station)?
Местный житель: Идите прямо и поверните налево. Вы увидите станцию (station) справа.
Турист: Мне нужен билет (ticket)?
Местный житель: Да, вы можете купить билет (ticket) в автомате. Стоимость проезда (fare) — два фунта.
Турист: На какой поезд (train) мне сесть?
Местный житель: Садитесь на поезд (train) до центра города. Садитесь на (get on) платформе 3.
Турист: Сколько остановок?
Местный житель: Три остановки. Выходите (get off) на станции (station) Музей.
Турист: Большое спасибо!
Dialogue 2 (Going to school)
Mum: How do you want to go to school today?
Tom: I want to ride my bike!
Mum: Be careful on the road. Use the bike lane.
Tom: I always use the bike lane. It is safe.
Mum: And stop at every traffic light. Red means stop.
Tom: I know, Mum. I also look left and right before I cross the road.
Mum: Good boy. What about your friend Leo? Does he walk to school?
Tom: No, he takes the bus. He waits for the bus at the bus stop near his house.
Mum: Is the bus usually crowded in the morning?
Tom: Yes, it is very crowded. Sometimes it is empty only very late.
Mum: I will drive you today. Get in the car.
Tom: Thank you, Mum!
Диалог 2 (Дорога в школу)
Мама: Как (how) ты хочешь поехать в школу сегодня?
Том: Я хочу ехать (ride) на своём велосипеде (bike)!
Мама: Будь осторожен на дороге (road). Пользуйся велосипедной дорожкой (bike lane).
Том: Я всегда пользуюсь велосипедной дорожкой (bike lane). Это безопасно.
Мама: И останавливайся на каждом светофоре (traffic light). Красный означает стоп.
Том: Я знаю, мама. Я также смотрю налево и направо, прежде чем перейти (cross) дорогу (road).
Мама: Умница. А как насчёт твоего друга Лео? Он идёт пешком (walks) в школу?
Том: Нет, он ездит на автобусе (bus). Он ждёт автобус (bus) на автобусной остановке (bus stop) возле своего дома.
Мама: Автобус (bus) обычно переполнен (crowded) по утрам?
Том: Да, он очень переполнен (crowded). Иногда он бывает пустым (empty), только очень поздно.
Мама: Я отвезу (drive) тебя сегодня. Садись в (get in) машину (car).
Том: Спасибо, мама!
Dialogue 3 (Late for work)
Anna: Oh no! I am late for work!
Ben: Why? What happened?
Anna: There is a big traffic jam on the main road. All the cars are moving slow.
Ben: That's bad. Can you take the tram?
Anna: The tram is also slow today because there is too much traffic.
Ben: What about the underground? The tube is usually fast.
Anna: You are right. I will walk to the station. It is only five minutes on foot.
Ben: Good idea. Get on the train and you will be at work in ten minutes.
Anna: I hope so! I don't want to be late again.
Ben: Next time, leave earlier. And pay your fare before you get on.
Anna: Thanks, Ben! You are a good friend.
Диалог 3 (Опоздание на работу)
Анна: О нет! Я опаздываю на работу!
Бен: Почему? Что случилось?
Анна: Большая пробка (traffic jam) на главной дороге (road). Все машины (cars) движутся медленно (slow).
Бен: Это плохо. Ты можешь поехать на трамвае (tram)?
Анна: Трамвай (tram) сегодня тоже медленный (slow), потому что слишком много транспорта (traffic).
Бен: А как насчёт метро (underground)? Метро (tube) обычно быстрое (fast).
Анна: Ты прав. Я пойду пешком (walk) до станции (station). Это всего пять минут пешком (on foot).
Бен: Хорошая идея. Садись на (get on) поезд (train), и ты будешь на работе через десять минут.
Анна: Надеюсь! Я не хочу снова опаздывать.
Бен: В следующий раз выходи раньше. И заплати (pay) за проезд (fare) перед тем, как сесть на (get on).
Анна: Спасибо, Бен! Ты хороший друг.
Dialogue 4 (Talking about city transport)
Lily: I love our city's transport system. It is very good.
Sam: Really? I think it is expensive. The fare for one ride is too high.
Lily: But the buses are cheap. I take the bus every day.
Sam: I prefer my bicycle. I ride my bike to work. It's healthy and cheap.
Lily: Do you ride on the road?
Sam: Yes, but I use the bike lane. I don't like crowded roads.
Lily: Be careful at pedestrian crossings. Always stop for people who want to cross.
Sam: Of course. And I always wait for the green traffic light.
Lily: My brother is a bus driver. He says many people get on and get off every day.
Sam: That's a hard job. Does he like it?
Lily: Yes, he loves it. He meets many passengers every day.
Sam: Maybe I will get on his bus one day!
Lily: Do that! But don't forget to pay your fare!
Диалог 4 (Разговор о городском транспорте)
Лили: Я люблю нашу городскую транспортную (transport) систему. Она очень хорошая.
Сэм: Правда? Я думаю, она дорогая (expensive). Стоимость проезда (fare) за одну поездку (ride) слишком высокая.
Лили: Но автобусы (buses) дешёвые (cheap). Я езжу на автобусе (bus) каждый день.
Сэм: Я предпочитаю свой велосипед (bicycle). Я езжу (ride) на велосипеде (bike) на работу. Это полезно и дёшево (cheap).
Лили: Ты едешь (ride) по дороге (road)?
Сэм: Да, но я пользуюсь велосипедной дорожкой (bike lane). Я не люблю переполненные (crowded) дороги (roads).
Лили: Будь осторожен на пешеходных переходах (pedestrian crossings). Всегда останавливайся для людей, которые хотят перейти (cross).
Сэм: Конечно. И я всегда жду (wait) зелёного светофора (traffic light).
Лили: Мой брат — водитель автобуса (bus driver). Он говорит, что каждый день много людей садятся на (get on) и выходят из (get off).
Сэм: Это трудная работа. Ему нравится?
Лили: Да, он её любит. Каждый день он встречает много пассажиров (passengers).
Сэм: Может быть, однажды я сяду на (get on) его автобус (bus)!
Лили: Сделай так! Но не забудь заплатить (pay) за проезд (fare)!
