Это редко используемое на практике грамматическое время на самом деле не представляет собой ничего сложного. Future Perfect Continuous используется для того, чтобы подчеркнуть как долго уже будет совершаться некий процесс к определенному моменту в будущем. При переводе на русский язык используются глаголы несовершенного вида: "уже буду работать над задачей в течение такого-то времени (или с какого-то времени)".
You see I am an experienced engineer. By the end of this year I will have been working in this company for 20 years.
Видите ли, я опытный инженер. К концу этого года я проработаю в этой компании 20 лет.
На самом деле, мы на своем родном языке тоже не часто строим такие высказывания. Поэтому, не взирая на то, что в разговорном английском вы можете обойтись без Future Perfect Continuous, все же стоит с ним разобраться, особенно если вам предстоит сдача экзаменов.
Правила построения Future Perfect Continuous
Утвердительные предложения
Схема построения утвердительных предложений:
ЛИЦО + SHALL/WILL + HAVE BEEN + V-ing + остальные слова.
Примеры:
What a long and tiring trip! By the time we get to Moscow we will have been flying for over 14 hours.
Какая долгая и утомительная поездка! К тому времени, как мы доберемся до Москвы, мы будем в полете уже более 14 часов.
I enjoy working with Tom, I am not going to dismiss. By the end of next year, I will have been working for him for 10 years.
Мне нравится работать с Томом, я не собираюсь увольняться. К концу следующего года я проработаю на него 10 лет.
Professor Grey is going to retire next year. By next year he will have been teaching Maths for 48 years.
Профессор Грей собирается уйти на пенсию в следующем году. К следующему году он будет преподавать математику 48 лет.
Вопросительные предложения
Схема построения вопросительных предложений в Future Perfect Continuous:
SHALL/WILL + ЛИЦО + HAVE BEEN + V-ing + остальные слова?
Примеры:
How long will you have been working on this project by the end of August?
Как долго вы будете работать над этим проектом к концу августа?
Will you have been teaching Spanish for 25 years by the end of this year?
Будете ли вы преподавать испанский язык в течение 25 лет к концу этого года?
My father will have been directing the traffic in Moscow for 10 years by autumn.
К осени мой отец проработает инспектором движения в Москве 10 лет.
Отрицательные предложения
Схема построения отрицательных предложений в Future Perfect Continuous:
ЛИЦО + SHALL/WILL + NOT + HAVE BEEN + V-ing + остальные слова?
Примеры:
You can come to my place at six. I shall not have been cooking by then.
Ты можешь прийти ко мне в шесть. Я не буду готовить к тому времени.
You must not hurry to the market. The merchants won't have been selling the fruit by early evening.
Вы не должны спешить на рынок. Купцы не будут продавать фрукты до раннего вечера.
My car will not have been running by tomorrow's morning, will it?
Моя машина не поедет до завтрашнего утра, не так ли?
Примечание. Future Perfect Continuous не употребляется в пассивном залоге.
Случай употребления Future Perfect Continuous
Данное грамматическое время используется когда надо выразить мысль, что к определенному моменту в будущем некий процесс или длительное действие уже будут длиться определенное время. То есть, мы подчеркиваем длительность протекания процесса (к определенному моменту в будущем).
Masha wants to visit France one day. She is saving money for the trip to her dream. By the end of the year, she will have been saving money for 10 months, and she will have saved enough to buy a trip.
Маша хочет однажды посетить Францию. Она откладывает деньги на поездку к своей мечте. К концу года она уже будет откладывать деньги 10 месяцев и отложенного хватит на поездку
I am good at languages. By Christmas, I will have been studying English for 6 months but just now I can understand my business partners from the USA.
Я способен к языкам. К Рождеству я буду изучать английский уже 6 месяцев, но уже сейчас я могу понять моих деловых партнеров из США.
Do not trouble me, I am still doing sightseeing in the UK. By the time you arrive here, I'll have been doing sightseeing for 3 months, and I will be able to recommend you the best places to visit.
Не беспокойте меня, я все еще осматриваю достопримечательности в Великобритании. К тому времени, как вы приедете сюда, я буду проводить осматривать достопримечательности уже в течение 3 месяцев, и я смогу порекомендовать вам лучшие места, которые стоит посетить.
Заключение
В статье мы изучили случай употребления и правила построения утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений в Future Perfect Continuous. Для лучшего понимания привели множество примеров с переводом.
Если у вас остались вопросы, то задавайте их в комментариях ниже.
