В этом уроке мы рассмотрим придаточные предложения в английском языке, каких типов они бывают, как их определить и как строить высказывания с придаточными предложениями.
Говоря простыми словами, придаточное предложение поясняет главное в сложноподчиненном предложении и не употребляется отдельно, так как само по себе не имеет смысла из-за неполноты передаваемой информации. При этом оно имеет подлежащее и сказуемое.
Все предложения в английском языке делятся на простые (Simple Sentences) и сложные (Composite Sentences). Простые имеют одну грамматическую основу (подлежащее и сказуемое), сложные - две и более грамматические основы. Сложное предложение состоит из двух или более простых предложений и бывает двух типов:
- сложносочиненное предложение (The Compound Sentence)
- сложноподчиненные предложения (The Complex Sentence)
Cложносочиненные предложения состоят из равноправных не зависящих друг от друга предложений, которые соединяются сочинительными союзами (and, as well as, but, or, both... and и др).
Сложноподчиненные предложения состоят из неравноправных предложений - одно предложение зависит от другого или поясняет его. Сложноподчиненное имеет главное предложение (The Principal/Independent Clause) и придаточное (The Subordinate/Depending Clause), которое поясняет главное предложение.
Как быстро определить придаточное и главное предложение? Придаточное предложение (Depending Clause) не может оставаться одним, так как в отрыве от главного предложения (Independing Clause) оно не имеет смысла, хотя имеет подлежащее и сказуемое. Главное имеет смысл и без придаточного.
Например:
Parents were speaking slowly so that the children might understand them.
Родители говорили медленно, чтобы дети могли их понять.
Придаточное предложение "чтобы дети могли их понять" не имеет смысла само по себе, так как не ясно: понять кого? что делалось или что надо сделать для этой цели? Главное "Родители говорили медленно" имеет смысл и без придаточного.
Придаточные предложения (Depending Clause) соединяются с главным при помощи подчинительных союзов, союзных слов и наречий.
Примеры подчинительных союзов:
- времени (Time): after, as, while, as long as, before и др.
- причины (Reason): as, because, since и др.
- условия (Condition): if, on condition that, unless и др.
- цели (Purpose): so that, in order, so as и др.
- образа действия (Manner): as, so... that, as if и др.
- сравнения (Comparison): as... as, than и др.
- следствия (Result): so that и др.
- уступительные (Concession): in spite of the fact that, although, even though и др.
Примеры союзных слов, связывающих придаточное предложение с главным:
- who - кто, который
- whose - чей
- what - что
- which, that - который
Наречия:
- when - когда
- where - где
- how - как
- why - почему
Типы придаточных предложений
Выделяют следующие типы придаточных предложений:
Ниже мы рассмотрим, что означает, на какие вопросы отвечает и какие союзы используются для связи с главным предложением у каждого из перечисленных придаточных предложений.
Отличие Dependent Clause от Prepositional Phrases
Придаточные предложения похожи на фразы с предлогами. И то и другое выполняет почти что одни и теже функции в сложноподчиненном предложении. Разница в том, что Prepositional Phrases не имеют грамматической основы (связки подлежащее и сказуемое). Примеры:
We're gonna for a walk after we watch the movie.
Мы собираемся пойти погулять после того как мы просмотрим фильм.
Придаточное предложение "после того как мы просмотрим фильм" имеет подлежащее и сказуемое.
We're gonna for a walk after the movie.
Мы собираемся пойти погулять после фильма.
Фраза с предлогом "после фильма" не имеет грамматической основы.
Определительные придаточные предложения
Определительные придаточные предложения (Attributive Clauses) выполняют в сложном предложении функцию определения и отвечают на вопросы:
- what? (что?)
- which? (какой?).
Они присоединяются к главному предложению относительными местоимениями who, whose, which, that и наречиями when, where, why и др.
I don't remember why I fell in love with this silly and dishonest girl.
Я не помню, почему я влюбился в эту глупую и нечестную девушку.
I like the lamp that is in the corner of the room.
Мне нравится лампа, которая в углу комнаты.
Troubles and temptations are things which (that) make us think over our lifestyle.
Неприятности и искушения - это вещи, которые (которые) заставляют нас задуматься о нашем образе жизни.
Придаточные предложения времени
Придаточные предложения времени отвечают на вопросы:
- when? - когда?
- since when? - с каких пор?
- how long? - как долго?)
Они соединяются с главным предложением союзами while, as, after, before, till, as soon as, by the time (that) и ряд других.
When I was 15 years old I enjoyed playing computer games.
Когда мне было 15 лет, мне нравилось играть в компьютерные игры.
When mother comes home early she immediately starts cooking.
Когда мама приходит домой рано, она сразу же начинает готовить.
Придаточные предложения условия
Условные предложения делят на четыре типа, в зависимости от характера условия и следствия, которое они выражают. Рекомендуем изучить подробный урок об условных предложениях.
Придаточные условия отвечают на вопрос "при каком условии?", "в каком случае?". Для связи с главным предложением используются союзы:
- if - если
- unless - если не
- giving that - при условии, что
- so long as - пока, доколе
Обратите внимание: в придаточных предложениях времени и условия (Conditional I) глагол придаточного предложения выражает будущее время, хотя при этом он ставится в Present Simple, Future Continuous заменяется на Present Continuous, Future Perfect на Present Perfect.
As soon as she gets her salary a new fancy car will be bought.
Как только она получит зарплату, будет куплена новая модная машина.
If it isn't raining tomorrow morning we will have a picnic in the garden.
Если завтра утром не будет дождя, мы устроим пикник в саду.
Придаточные предложения места
Придаточные предложения места (Adverbial Clauses of Place) отвечают на вопросы:
- where? - где?
- from where? - откуда?
Они соединяются с главным предложением союзными словами wherever, where. Посмотрим примеры:
At last he visited the village where he was born.
Наконец, он посетил деревню, где родился.
I am still proud of the country where I got such an excellent education.
Я до сих пор горжусь страной, где я получил такое прекрасное образование.
Придаточные предложения причины
Придаточные предложения причины (Adverbial Clauses of Cause) отвечают на вопрос why? (почему?). Они соединяются с главными предложениями союзами because, as, since, for и др.
I get on well with my schoolmates because they are friendly, helpful and well-bred.
Я хорошо лажу со своими одноклассниками, потому что они дружелюбны, доброжелательны и хорошо воспитаны.
I am happy because I have won the match.
Я счастлив, потому что выиграл матч.
Придаточные предложения образа действия
Придаточные предложения образа действия (Adverbial Clauses of Manner) отвечают на вопрос how? (как?). Они соединяются с главным предложением союзами as, as if, as though. Посмотрим примеры:
He looks as if he were sick.
Он выглядит так, как будто заболел.
She continues smiling as though nothing had happened.
Она продолжает улыбаться, как будто ничего не случилось.
She goes on talking as if she doesn't understand my questions.
Она продолжает говорить так, как будто не понимает моих вопросов.
Придаточные предложения результата
Придаточные предложения результата (Adverbial Clauses of Result) выражают следствие вытекающее из всего содержания главного предложения. Они соединяются с главным предложением союзом so that, часто в разговорной речи употребляется so - "для того чтобы". Посмотрим примеры:
He came here so that they could offer him a good position.
Он приехал сюда, чтобы они могли предложить ему хорошую должность.
The building was all locked so that no one could enter into it.
Здание было заперто так, что никто не мог войти в него.
Придаточные уступительные предложения
Придаточные уступительные предложения (Adverbial Clauses of Concession) указывают на обстоятельство вопреки которому совершается действие главного предложения. Они соединяются с главным предложением союзами although (though), despite, in spite of the fact that. Посмотрим примеры:
Although the party started too late, we enjoyed ourselves dancing and communicating.
Хотя вечеринка началась слишком поздно, нам понравилось танцевать и общаться.
Придаточные предложения цели
Придаточные предложения цели (Adverbial Clauses of Purpose) указывают для какой цели совершаются действия главного предложения. Соединяются с главным предложением союзами so that, in order, so as. Они отвечают на вопрос what for? (зачем?), for what purpose? (с какой целью?).
Сказуемое придаточных предложений цели выражается глаголом в сослагательном наклонении, то есть формами:
- should + Infinitive
- may (might) + Infinitive
Посмотрим примеры:
They were speaking slowly so that the children might understand them.
Они говорили медленно, чтобы дети могли их понять.
She got a bigger sum money so that he could buy himself some food.
Она получила большую сумму денег, чтобы он мог купить себе еды.
They are going to move to Russia so that they can get there a shelter.
Они собираются переехать в Россию, чтобы получить там убежище.
She pretends to be working hard so that she won't be forced to do some housework.
Она притворяется, что усердно трудится, чтобы не быть вынужденной делать какую-то работу по дому.
Заключение
В этом уроке мы подробно рассмотрели что такое придаточное предложение (Depend Clause) в английском языке, чем оно отличается от главного (Independ Clause) и от фразы с предлогом (Prepositional Phrases), выполняющей практически туже функцию в сложноподчиненном предложении. Мы показали все виды придаточных предложений и привели примеры с переводом.
Если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях ниже. Желаем успеха!
"I am leaving you with a gift - peace of mind and heart" John 14:27